Diz a lenda que a dona do mel desses olhos luz é Sônia Braga, com quem Caetano Veloso teve um namorico. E que os dois lados da janela foram vistos na viagem sobre os trilhos que os dois fizeram de São Paulo para o Rio, no final dos anos 70.
Lançado em 1982, no álbum “Cores e Nomes”, a música é um riquíssimo objeto para estudos sobre metáforas, e até virou sugestão de aula do MEC para crianças cor de romã (http://portaldoprofessor.mec.gov.br/fichaTecnicaAula.html?aula=54945).
Aliás, esta sugestão de aula termina com um aviso peculiar, que destaca um dos trechos de que mais gosto em “Trem das Cores”:
Professor, é provável que o “papel de seda azul que envolve a maçã” não faça parte do imaginário dos alunos, isto é, é provável que os alunos não conheçam esse costume. Explique a eles que as maçãs argentinas, alguns anos atrás, eram embrulhadas, individualmente, em papel de seda azul para serem comercializadas.
Fato é que não me canso de ouvir esta canção. Como moro em Curitiba, fico imaginando como deve ser curtir este som sob o céu de um azul celeste celestial. Um dia chego lá e, quem sabe, numa viagem colorida de trem.
Beijos,
Karin Villatore